proverb

امروز داشتم فکر میکردم در مورد تفاوت ضرب المثل های ایرانی با انگلیسی که در دو موردش من به این نتیجه رسیدم که علارغم فرهنگ غنی و پربار این مرزپرگهر حالا خودمونیما ولی ما خیلی بی تربیتیم مثلا ما میگیم چوب دوسر گهی اونا میگن I am cut in the middle ما میگیم علف به دهن بزه شیرینه اونا میگنBeauty Is In the Eye Of The Beholder ولی من شدیدا غربزدگی خودمو در این تریبون تکذیب میکنم